Should any­one who reads this be able to read or speak Japan­ese or be in Japan, I need this mug:

Kangaroo mug avail­able from sunny-style.com So far, my attempts to cir­cum­vent the Japan­ese­ness of the check­out pro­cess have failed miser­ably, but I can’t even begin to tell you how much I want this. There must be a way!